@font-face{font-family:"Fraunces";src:url(fonts/fraunces-latin-600-normal.woff2) format("woff2");font-weight:600;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Fraunces";src:url(fonts/fraunces-latin-700-normal.woff2) format("woff2");font-weight:700;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Fraunces";src:url(fonts/fraunces-latin-600-italic.woff2) format("woff2");font-weight:600;font-style:italic;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Source Sans 3";src:url(fonts/source-sans-3-latin-400-normal.woff2) format("woff2");font-weight:400;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Source Sans 3";src:url(fonts/source-sans-3-latin-400-italic.woff2) format("woff2");font-weight:400;font-style:italic;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Source Sans 3";src:url(fonts/source-sans-3-latin-600-normal.woff2) format("woff2");font-weight:600;font-display:swap}
@font-face{font-family:"Source Sans 3";src:url(fonts/source-sans-3-latin-700-normal.woff2) format("woff2");font-weight:700;font-display:swap}

:root{
  --paper:#f7f1e6;--cream:#efe5d3;--ink:#211b16;--ink-2:#5a4d42;--line:#d9ccb6;
  --navy:#1e2f63;--navy-2:#16234a;--red:#c42a26;--red-2:#a3201c;--wood:#7b4a2b;
  --serif:"Fraunces",Georgia,"Times New Roman",serif;
  --sans:"Source Sans 3",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,sans-serif;
  --wrap:1180px;--r:6px;
}
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:84px;-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font:400 1.0625rem/1.6 var(--sans)}
img{max-width:100%;height:auto;display:block}
picture{display:contents}
a{color:var(--red-2);text-underline-offset:.18em}
a:hover{color:var(--red)}
h1,h2,h3,h4{font-family:var(--serif);font-weight:600;line-height:1.12;margin:0 0 .5em;letter-spacing:-.01em}
h2{font-size:clamp(2rem,1.4rem + 2.4vw,3rem)}
p{margin:0 0 1em}
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 20px}
.skip{position:absolute;left:-9999px}.skip:focus{left:12px;top:12px;z-index:99;background:#fff;padding:8px 12px}
:focus-visible{outline:3px solid var(--red);outline-offset:2px}
.small{font-size:.9rem;color:var(--ink-2)}

/* botones */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:.7em 1.4em;border-radius:999px;background:var(--red);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border:2px solid var(--red);transition:background .2s,color .2s,border-color .2s}
.btn:hover{background:var(--red-2);border-color:var(--red-2);color:#fff}
.btn-ghost{background:transparent;border-color:rgba(255,255,255,.75);color:#fff}
.btn-ghost:hover{background:#fff;color:var(--ink);border-color:#fff}
.btn-light{background:var(--paper);border-color:var(--paper);color:var(--navy)}
.btn-light:hover{background:#fff;border-color:#fff;color:var(--navy)}
.btn-sm{min-height:40px;padding:.4em 1.1em;font-size:.95rem}

/* cabecera */
.top{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(247,241,230,.94);backdrop-filter:saturate(1.4) blur(8px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.top-in{display:flex;align-items:center;gap:24px;min-height:72px}
.brand img{width:168px}
.nav{display:flex;gap:4px;margin-left:auto}
.nav a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-weight:600;padding:.5em .75em;border-radius:var(--r)}
.nav a:hover{background:var(--cream);color:var(--ink)}
.nav .lang{color:var(--ink-2);font-size:.9rem;letter-spacing:.04em}
.burger{display:none}

/* hero */
.hero{position:relative;min-height:min(88vh,760px);display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;overflow:hidden;background:var(--ink)}
.hero-short{min-height:min(70vh,600px)}
.hero-img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 40%}
.hero-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(20,15,10,.15) 0%,rgba(20,15,10,.35) 45%,rgba(20,15,10,.86) 100%)}
.hero-in{position:relative;padding-top:120px;padding-bottom:clamp(40px,7vw,88px);width:100%}
.hero h1{font-size:clamp(2.4rem,1.5rem + 4vw,4.6rem);max-width:17ch;margin-bottom:.35em;text-wrap:balance}
.hero h1 em{font-style:italic;color:#ffd9c9}
.lead{font-size:clamp(1.1rem,1rem + .5vw,1.35rem);max-width:40ch;color:#f3ece2}
.ctas{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:1.6em}
.status{display:inline-flex;align-items:center;gap:.55em;background:rgba(0,0,0,.45);border:1px solid rgba(255,255,255,.25);padding:.35em .9em;border-radius:999px;font-weight:600;font-size:.95rem;margin-bottom:1.2em}
.status::before{content:"";width:.6em;height:.6em;border-radius:50%;background:#e0b04a}
.status.open::before{background:#5fd38a;box-shadow:0 0 0 4px rgba(95,211,138,.25)}

/* bandas */
section{padding:clamp(64px,9vw,120px) 0}
.band-cream{background:var(--cream)}
.band-ink{background:var(--ink);color:#efe6d8}
.band-navy{background:var(--navy);color:#eef0f7}
.band-navy a:not(.btn){color:#fff}
.sec-head{max-width:720px;margin-bottom:clamp(32px,5vw,56px)}
.sec-head p{color:var(--ink-2);font-size:1.1rem}
.band-ink .sec-head p{color:#bfb3a2}
.kicker{font-family:var(--serif);font-style:italic;color:var(--red-2);font-size:1.25rem;margin-bottom:.4em}

/* intro */
.intro-in{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:center}
.intro-txt p{font-size:1.15rem;max-width:52ch}
.intro-fig{margin:0}
.intro-fig img{border-radius:var(--r);aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:100%;box-shadow:0 20px 50px -24px rgba(40,20,0,.45)}
figcaption{font-size:.92rem;color:var(--ink-2);margin-top:.7em;font-style:italic}

/* carta */
.menu-cols{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 clamp(32px,5vw,72px)}
.menu{list-style:none;margin:0;padding:0}
.dish{padding:16px 0;border-bottom:1px dashed var(--line)}
.dl{display:flex;align-items:baseline;gap:10px}
.dish h4{font-size:1.2rem;margin:0}
.dots{flex:1;border-bottom:2px dotted #c6b597;transform:translateY(-4px);min-width:16px}
.ps{display:flex;gap:14px;font-variant-numeric:tabular-nums;font-weight:700;white-space:nowrap}
.ps small{font-weight:600;color:var(--ink-2)}
.dish p{margin:.25em 0 0;color:var(--ink-2)}
.als{display:inline-flex;gap:4px;vertical-align:1px;margin-left:4px}
.al{display:inline-grid;place-items:center;width:1.45em;height:1.45em;border-radius:50%;font:700 .7rem/1 var(--sans);text-decoration:none;color:#fff;cursor:help}
.al-H{background:#d98a1f}.al-L{background:#8a5a3a}.al-P{background:#1e2f63}.al-M{background:#2b8fc4}.al-S{background:#8b2f5f}.al-F{background:#a07a52}
.croq{list-style:none;margin:.6em 0 0;padding:0 0 0 14px;border-left:3px solid var(--cream);columns:1}
.croq li{padding:.2em 0;color:var(--ink-2)}
.croq b{color:var(--ink);font-weight:600}
.ud{font-size:.88rem;white-space:nowrap}
.menu-foot{margin-top:40px;padding:24px;background:var(--cream);border-radius:var(--r);display:grid;gap:8px}
.menu-foot p{margin:0;color:var(--ink-2)}
.legend{list-style:none;margin:0 0 8px;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 18px}
.legend li{display:flex;align-items:center;gap:6px;font-weight:600}

/* bebidas */
.bev-grid{columns:3 280px;column-gap:clamp(28px,4vw,56px)}
.bev{break-inside:avoid;padding:0 0 32px}
.bev h3{font-size:1.35rem;color:#fff;border-bottom:1px solid #4a3f35;padding-bottom:.4em;margin-bottom:.5em}
.bev ul{list-style:none;margin:0;padding:0}
.bev li{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:12px;padding:.32em 0;font-variant-numeric:tabular-nums}
.bev li.two,.bh{grid-template-columns:1fr 3.6em 3.6em}
.bh{display:grid;gap:12px;font-size:.8rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a89a87}
.bh span,.bev li span:not(:first-child){text-align:right}
.bev li span:not(:first-child){font-weight:700;color:#fff}
.bev .nota{font-size:.9rem;color:#a89a87;margin:.6em 0 0}
.menu-link a{color:#ffd9c9}

/* horario */
.horario-in,.donde-in{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:center}
.sub{font-family:var(--serif);font-style:italic;color:var(--ink-2);font-size:1.2rem}
.hours{width:100%;max-width:440px;border-collapse:collapse;font-size:1.15rem;margin:8px 0 24px}
.hours th,.hours td{padding:.6em .4em;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left}
.hours th{font-weight:600}
.hours td{text-align:right;font-variant-numeric:tabular-nums;font-weight:700}
.hours tr.off td{color:#9a8c7b;font-weight:400}
.hours tr.today{background:#fff;box-shadow:inset 4px 0 0 var(--red)}
.hours tr.today th::after{content:" · hoy";color:var(--red-2);font-weight:400;font-size:.9rem}
html[lang=en] .hours tr.today th::after{content:" · today"}
.nota{color:var(--ink-2)}
.horario-fig,.donde-fig{margin:0}
.horario-fig img,.donde-fig img{border-radius:var(--r);width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}

/* normas */
.normas-in{display:grid;grid-template-columns:220px 1fr;gap:clamp(32px,6vw,72px);align-items:start;max-width:960px}
.leon{width:100%;opacity:.95}
.verso p{font-family:var(--serif);font-size:clamp(1.2rem,1rem + .7vw,1.55rem);line-height:1.4;margin-bottom:.9em}
.verso span{font-style:italic;color:var(--red-2)}
.cuenta{font-size:1.15rem;padding:16px 20px;border-left:4px solid var(--navy);background:var(--paper);border-radius:0 var(--r) var(--r) 0}

/* galería */
.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-auto-rows:240px;gap:12px}
.g-item{position:relative;overflow:hidden;border-radius:var(--r);background:var(--cream)}
.g-item.tall{grid-row:span 2}
.g-item img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s ease}
.g-item:hover img{transform:scale(1.04)}
.lb{border:0;padding:0;background:transparent;max-width:min(94vw,1200px);max-height:92vh}
.lb::backdrop{background:rgba(15,10,6,.88)}
.lb img{max-height:84vh;width:auto;margin:0 auto;border-radius:4px}
.lb p{color:#eee;text-align:center;margin:.6em 0 0}
.lb-x{position:fixed;top:12px;right:16px;font-size:2.4rem;line-height:1;background:none;border:0;color:#fff;cursor:pointer;width:48px;height:48px}

/* dónde */
.donde h2{color:#fff}
.donde address{font-style:normal}
.addr{font-family:var(--serif);font-size:1.6rem;line-height:1.3;color:#fff}
.contact{list-style:none;margin:24px 0 32px;padding:0}
.contact li{display:flex;gap:16px;padding:.55em 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.contact span{min-width:90px;color:#b7bfd8}
.contact a{font-weight:700;text-decoration:none}
.contact a:hover{text-decoration:underline}

/* inglés */
.en-menus{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}
.en-menus a{display:block;text-decoration:none;color:var(--ink);font-weight:700}
.en-menus img{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);margin-bottom:.5em}

/* pie */
.foot{background:var(--ink);color:#bfb3a2;padding:48px 0;text-align:center}
.foot img{width:220px;margin:0 auto 16px}
.foot a{color:#fff}
.foot p{margin:.3em 0}

@media (max-width:900px){
  .burger{display:inline-grid;gap:6px;margin-left:auto;background:none;border:0;padding:12px;cursor:pointer}
  .burger span{display:block;width:24px;height:2px;background:var(--ink);transition:transform .2s}
  .burger[aria-expanded=true] span:first-child{transform:translateY(4px) rotate(45deg)}
  .burger[aria-expanded=true] span:last-child{transform:translateY(-4px) rotate(-45deg)}
  .call{order:3}
  .nav{position:absolute;left:0;right:0;top:100%;flex-direction:column;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line);padding:8px 16px 16px;display:none}
  .nav.open{display:flex}
  .nav a{padding:.8em .5em;font-size:1.1rem}
  .top-in{gap:12px;position:relative}
  .brand img{width:136px}
  .intro-in,.horario-in,.donde-in,.menu-cols,.normas-in{grid-template-columns:1fr}
  .normas-in .leon{width:120px}
  .gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-auto-rows:180px}
}
@media (max-width:520px){
  .wrap{padding:0 16px}
  .call{padding:.3em .9em;font-size:.88rem}
  .brand img{width:120px}
  .ctas .btn{flex:1 1 100%}
  .dl{flex-wrap:wrap}
  .dots{display:none}
  .ps{margin-left:auto}
  .en-menus{grid-template-columns:1fr}
  .gallery{grid-auto-rows:150px;gap:8px}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.g-item img{transition:none}}

/* aviso, redes, páginas sueltas */
.aviso{background:var(--red);color:#fff;text-align:center;font-weight:700;padding:.6em 0;font-size:1rem}
.foot .social{display:flex;gap:18px;justify-content:center;margin:.8em 0}
.donde .ctas{margin-top:0}
.page{padding:clamp(48px,7vw,96px) 0}
.page-in{max-width:820px}
.entry{margin-bottom:48px}
.entry h1{font-size:clamp(2rem,1.5rem + 2vw,2.8rem)}
.entry h1 a{color:inherit;text-decoration:none}
.entry-body img{border-radius:var(--r)}